“你就应该是这样”这句话用英文怎么说?
3个回答
that's your true self.
话说回来,倒是直译才是电影中听到最多的
that's how you should be.
不要为了不直译而故意换种说法吧.这里直译才是最真我的.
最新问答： 在线求指导：有一段路长720米,在 一列火车以每小时50千米的速度从甲地开往乙地，当它行驶到中途某站时， 葡萄糖的代谢里面最主要的代谢路径?联系枢纽是6-磷酸葡萄糖,在整个代谢中是如何调节的? 在□内填上合适的数,使五位数2□73□能被72整除. 英文怎么翻译 美国科学在测量地球温度,为什么要用铁来做实验? 计算：[1×2×3+3×6×9+5×10×15+7×14×21/1×3×5+3×9×15+5×15×25+7×21×35 （3+1）（3^2+1)(3^3+1).(3^32+1)= He enjoys ____ others a lot中选to help还是help don't____to fix the dropping tap as soon as possible.(rememb The children are eating ice creams in the park. 求解答过程：和平是当今时代的主题 当光照射到光敏电阻上时，光敏电阻的阻值将______（选填“变大”、“变小”或“不变”）．半导体热敏电阻是利用半导体材料 描写花草的成语有 木头用英语怎么读 在等比数列｛an}中,a2=2,a6=-8,求S4 已知a减b等于二.a减c等于二分之一.那么式子.b减c括起来的平方.加三乘括号里b一C加四分之九的值是.一是负二分之三. we must think more of __old and __sick I often hear her _____ (sing)in the next room last year. 硫酸氢纳的电离
