Cheung chang zhang 都没有错.
Cheung 是粤语音译过去的,如果你是广东人可以采用这种译法.
Chang 是普通话音译过去的,类似译法是为了使拼写发音更像英语,为了方便外国人的.
Zhang 就不用说了.
普遍的做法是,采用第三种,直接用汉语拼音.因为其他不常见的姓并不是那么好翻译.你也可以先看看公司其他同事是怎样翻译的嘛.总之你用任何一种都没有错的,根据自己的情况选择吧!
Cheung chang zhang 都没有错.
Cheung 是粤语音译过去的,如果你是广东人可以采用这种译法.
Chang 是普通话音译过去的,类似译法是为了使拼写发音更像英语,为了方便外国人的.
Zhang 就不用说了.
普遍的做法是,采用第三种,直接用汉语拼音.因为其他不常见的姓并不是那么好翻译.你也可以先看看公司其他同事是怎样翻译的嘛.总之你用任何一种都没有错的,根据自己的情况选择吧!
最新问答: 两车从两地相向而行,相遇后甲再走15分钟到B地,乙再走1小时到A地,问A从甲到乙需多长时间? " 孝"字换偏旁快事实上 八平方千米等于多少公顷 如图,已知AB⊥BC于点B,DC⊥于BC于点C,∠1=∠2,请说明BE平行CF的理由. I shall have him. 翻译:你为什么这么说? 英文的年月日时怎么写 谁有生动的英语小故事 英语中请求问句英语中什么是请求问句?用would提问的是请求问句,还有用什么提问的也是请求问句? 何为上升函数?下降函数?请举个例子 (一次函数) 一道英语选择题Jack, you can't go out____your homework is being done 你最好别和同学打架 英文怎么说 如何理解Edwin Robinson 说的话? 数论知识与中学数学竞赛有哪些关系 带有动物名称的诗句( ? )声十里出山泉 郗超荐贤 的意思和解析 thank you making allowances for and forgiving .we love will 《圆明园的毁灭》读后感 怎么写?会的话可不可以告诉我? she tried her best to make me ---- .A、happy B、happing 如果不动显微镜的其他部分,只转动转换器,将物镜由10倍转换成45倍视野光线为何变暗
相关问答: 本人