“卿本佳人”英语应该如何翻译
2个回答
“卿本佳人,奈何做贼”解释:你本是好人家的子女(多指女子),为什么要故作下贱,贬低自己呢?出自《北史》．
『You were a quality person who raised by a good family』
如果你是指电影『卿本佳人』叶玉卿的那部的话
『Appears to be the unrivalled beauty as what you are』
最新问答： 已知函数f（x）的定义域是（0，+∞），当x＞1时，f（x）＞0，且f（x•y）=f（x）+f（y）． 在一幅地图上，量得A、B两城市距离是7厘米，这幅地图的比例尺是1：500000，那么A、B两城市之间的实际距离是（ ） there are some women in the hall.they are drive 下雨天在沙漠中如何辨别方向 万的英语是什么? 已知14（a2+b2+c2）=（a+2b+3c）2，求证：a：b：c=1：2：3． 数学家在电车上给苏教授出了一道题:"甲、乙两人相向而行,距离为50千米,甲每小时走3千米,乙每小时 身高相同的甲、乙、丙三位同学星期天到野外去比赛放风筝，看谁放得高．甲、乙、丙放出的线长分别为300m，250m，200m 1.He would not ( ) himself in any way.(本题分数：2 分.) A、 Committ 吐鲁番盛产葡萄还盛产什么? 赞美梅花的品格的诗句和诗名 （2013•龙江县二模）如图所示，电阻R1、R2、R3均为定值电阻，R4为滑动变阻器，电路中的电压表和电流表均为理想的． 我和 有个约定 作文要怎么写 上册 第85页 列方程 9题 （2013•黄冈模拟）如果小明家的位置是（0，0），医院的位置是（______，______），公园的位置是（_____ 已知函数f（x）=2cosxsin（x-π/3）+根号3 sin平方x+sinxcosx。 按加粗字的读音,将下 按加粗字的读音,将下面的词语分类.茂 盛 盛 开 盛 饭 盛 东西 处 理 好 处 如饥似渴和夜以继日是近义词吗 中译英:我不知道在动物世界,是否总是弱肉强食. 小明家5月份用电250千瓦时,其中用“峰电”150千瓦时,用谷电100千瓦时.请计算他们家使用峰电电价
