你想知道的意思应该是:要不是你值得信赖我可绝不会相信你
其实这句话有点语言错误,wish 后跟宾语从句都要用虚拟语气的,不会出现believe这种动词原形形式,应该是表示现在的情况用过去式,表示过去的情况用过去完成时,表示将来的愿望用过去将来时.表示与现实相反.never的翻译应在前面,but也有除了,要不是等意思.
你想知道的意思应该是:要不是你值得信赖我可绝不会相信你.
你想知道的意思应该是:要不是你值得信赖我可绝不会相信你
其实这句话有点语言错误,wish 后跟宾语从句都要用虚拟语气的,不会出现believe这种动词原形形式,应该是表示现在的情况用过去式,表示过去的情况用过去完成时,表示将来的愿望用过去将来时.表示与现实相反.never的翻译应在前面,but也有除了,要不是等意思.
你想知道的意思应该是:要不是你值得信赖我可绝不会相信你.
最新问答: 2m-3 3-m3x y +x+5是关于x、y的2次三项 m=?出错了 3x的2m-3次方乘y的3-m次方+x+5是关于 病人经常对医生说.英语的 团结就是力量英语作文150词 There is ( )“S” and “T” in the word. —How is the movie "Snow White and the Huntsman" ? 在过氧化氢溶液中滴加硫酸铜溶液的反应表达式 《劝学》翻译 “就是班长帮我解决了这道数学题”翻译成英文 有四个数字:3 3 8 8 (无顺序) 利用加简乘除括号把四个数字连接起来使结果等于24 谁帮我翻译一下You mean so much and I need you so, your love gives m 12个楞长1厘米的小正方体无论怎么摆,体积都一样大 判断 去洗澡了 用英语怎么说,求地道口语 英语连句成对话问题Yes,here your are .Yes,I'd like a coke.Thank you.Wo it is a green dress 句子变复数 We have classes _____ Monday _____ Friday. [ 翻译:A useful book./A one eyod monkug./谢谢啊,帮帮我吧! 闪电是电子在流动还是电荷在流动? 两块金属板,分别带上等量的异种电荷,两块平行移动,距离不变,请问库伦力做功吗? 这数学题怎么解:以知f(1-cosx)=sinx·sinx(就是sinx的二次方),求f(x)的解析式 我们一起快乐吧 翻译成英文是什么