英语翻译1.Excuese me ,can I smoke here?______.A,You mustn'tB.NOC
2个回答

1.应选C

A选项,“不,你不能.”语气过于强硬,不可以用

B,“不”太过生硬,和A一样

D前半句是否定,后半句肯定,前后不搭,错误.这句话应该为“I'm sorry,you can’t.”

2.应选D

A选项是“哦,你人真好”明显不合语境

B是“当然”

C是“那是我的荣幸”和原句不搭边

3.C

原句是“你愿意和我一起去溜冰吗?”

A选项,“是的,我是这么想的”,不对

B选项,原意是没有错的,但应该这样说:“I’d love to,but.(加原因)”才符合语言规律.

D选项,问题与B选项相同.

4.应选C

这句是语言习惯“yes?”就是在这种场合下使用的,相当于“What's the matter?”

5.应选C

原句是“礼拜六不要看太长时间电视”

应回答“不,

6.应选C

A是“这是好的”

B是“没关系”

C表示同意

D是“我打不定主意”

按照语境最好选C

7.应选D

原句是“女士,在这里所有的那时都去乡下吗?”

A是“哇,你有这个想法”明显不对

B是“不,没关系”不对

C是“我猜很好”也不对

D是“不好意思,我是新来到这儿的(我对这儿不熟,不知道)”是正确委婉的说不知道的方法