LH:哎哟,Larry,我得在星期五以前赶出两篇论文,星期五还有一门课要大考,你说我能不累吗?I AM exhausted!
LL:Hang in there,Li Hua!After Friday it will be all over,and then you can relax.
LL:Hang in there.Hang in there just means to keep enduring or to persist through a difficult situation.
LL:That’s right,but hang in there can also mean to stay the same or to not give up.
LH:噢,我明白了,hang in there就是要坚持下去,不要放弃的意思.
LL:Exactly!Remember last semester when you had two tests and a term paper due the same week,you hung in there and even managed to get good grades.When things get tough,you just have to hang in there.
LL:You’re right!Let me give you another example.If someone is having an emergency and calls the 9-1-1 emergency hotline,the operator might say,Hang in there,an ambulance will be there in a few minutes.
LH:噢,你说要是遇到紧急情况打911电话,接线员可能会说,Hang in there!也就是说:别着急,坚持一下,救护车马上就到的意思.
LL:So,just hang in there,Li Hua.You’ll finish the papers before Friday and get good grades for the test too!******LH:嗨,Larry,我刚考试考完.现在好了,我可以轻松一下了.
LL:Well,I’m glad to see you so happy now that your test is over and those papers are done.You were really stressed out last week!
LL:I said you were stressed out.Stressed out means that you were under so much stress and pressure that you barely made it.
LH:噢,stressed out意思就是压力太大,几乎承受不了.Hmm,这话一点没错,我上个星期还真是有点顶不住了.Larry,你倒是好像不太容易stressed out.
LL:That’s because I know that to be stressed out usually makes things worse.I find that I do better on a test when I’m not stressed out about it.
LH:Hmm,我也有这种感觉,你越是感到压力大,越会坏事.在这种情况下,考试都是考不好的.
LL:Last week,you appeared a little bit impatient,but I understand it’s because you were really stressed out about your papers.So I encouraged you to HANG IN THERE.
LH:我上星期显得很烦躁呀!哟,我自己还没有察觉呢.Larry,我要是对你显得不耐烦,对不起哟!下次再遇到压力很大的情况,也就是我stressed out的时候,我一定会记住,要坚持下去,要hang in there.
LH:对,我打了.他说他还不太习惯那儿的生活,我让他hang in there!Try not to be stressed out.他还让我向你问好呢!
今天李华学到了两个常用语.一个是hang in there,表示坚持下去,不放弃.另一个是to be stressed out,意思是压力太大.
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:3
-
点赞数:0回答数:3
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:2
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:3
-
点赞数:0回答数:1

最新问答: 要把某校各年级的学生数的情况变成统计图应选择( ) 1/1×3+1/1×5+1/1×7+1/97×99=? 小白兔每小时跑34.5千米,每分钟能跑多少千米?(得数保留两位小数) 纸船 冰心 本诗运用了什么手法 干燥氯气中的水为什么一定是浓硫酸 设计英文怎么写 某灯泡上的铭牌标有“PZ220V 25W”,将此灯泡接入正常电路通电1小时,由此可知或可求得的物理量有: 什么叫三角形的三线和一 200字寓言故事自创的,急 You and a friend are going out ,you are ready,but he or she 如何理解人不可有傲气但不可无傲骨的意思 作图题:(1)已知△ABC如图:①用尺规作一个三角形使其与△ABC全等.②用三角板在原图上画出AB边上的高线. 把一块棱长为60厘米的正方体钢材,锻造成高和宽都是30厘米的长方体钢材,锻造成的钢材长多少厘米?(不记 制作简易太阳能热水器的材料有哪些 除了课本中常见的那几首.还有哪些表现思念家乡的古诗文.尤其是给一些古文更好. 四月的英语怎么写 朱自清《绿》原文及解释 呆立不动是什么意思谢谢 解方程 2/x+1-3/1-x=5/1-x的平方 急 小明家5月份用电250千瓦时,其中用“峰电”150千瓦时,用谷电100千瓦时.请计算他们家使用峰电电价
相关问答: 英语