杜牧
多情却似总无情,唯觉樽前笑不成.
蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明.
【译文】
正因为爱得太深,太多情,别筵上 凄然相对,倒像是彼此无情.举樽道别,多想强颜欢笑呵,但内心悲苦,总也笑不成.你看,那默默燃烧的蜡烛,它也有一颗离别的心灵.为咱俩流淌着热辣辣的泪水,直到天明.
杜牧
多情却似总无情,唯觉樽前笑不成.
蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明.
【译文】
正因为爱得太深,太多情,别筵上 凄然相对,倒像是彼此无情.举樽道别,多想强颜欢笑呵,但内心悲苦,总也笑不成.你看,那默默燃烧的蜡烛,它也有一颗离别的心灵.为咱俩流淌着热辣辣的泪水,直到天明.
最新问答: 请问”你太粗心了“用英语说是”you are too careless"吗? 如何三等分一个圆(麻烦说的详细一点,) 英语翻译 你应该注意你站和坐的方式 (the way) 我可以把灯打开吗,先生?________I________ _________the light,sir? 做地球的朋友(英语作文,不少于50字) "你下周一晚上有空吗?"的英文翻译是什么 某灯泡上标有“220V 40W”的字样,则 涉及牵引力和阻力一条公路长50千米~行车时速100千米每小时,若某轿车以功率50千瓦,按公路设计时速匀速通过此高速公路, 求经过点M(2,-2)以及圆x²+y²-6x=0与x²+y²=4交点的圆的方程. 高一寒假限时训练化10,某溶液既能溶解Al(OH)3,又能溶解Al,但不能溶解Fe,在该溶液中可以大量共存的是 设M=x+|x-1|,则M的最小值为( ) A.0 B.1 C.-1 D.2 人类爱护动物的故事100字左右,快!!!!!!!! 请问什么是公理?什么是定理?二者有什么区别? 填什么 lucky boy you are!A.what a B.how 选什么 如图,在半径为R的圆形钢板上,切掉半径为r的四个小圆,求剩余部分的面积.如果R=8.8cm,r=0.6cm呢?(π=3. 光和声音的传播速度 宽18厘米.长未知的同样大小的长方形小纸片拼成如图所示的图形,求阴影部分的面积. 1.方程2x-3=x+2的解为( ) mine mine什么意思 一个最简真分数,它的分子与分母的积是24.这个分数是()或().