《子衿》内容 ：
青青子衿,悠悠我心.
纵我不往,子宁不嗣音?
青青子佩,悠悠我思.
纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮,在城阙兮.
一日不见,如三月兮.
注释：
子：男子的美称.
衿：衣领
悠悠：此指忧思深长不断.
宁：难道.
嗣音：传音讯.嗣,通“贻”,音yí,给,寄的意思.
挑达：音táo tà,独自来回走动.
城阙：城门楼.
译 文
青青的是你的衣领,
悠悠的是我的心境.
纵然我不曾去会你,
难道你就此断音信?
青青的是你的佩带,
悠悠的是我的情怀.
纵然我不曾去会你,
难道你不能主动来?
来来往往张眼望啊,
在这高高城楼上啊.
一天不见你的面呵,
好像已有三月长啊
最新问答： 根据什么原理来分离提纯呋喃甲醇和呋喃甲酸? 打开天窗的歇后语 you,to,questions,the,know,answers,these,do. (连词成 已知数列{an}的前n项和为Sn,且S2n-1=4n^2-2n+1则Sn等于? 求平面x+y/2+z=1被3个坐标面所割出的有限部分的面积 系统解剖学练习题 1．有关骨的构造的正确的说法是：A．骨干由松质构成 B．骨骺由密质构成 C．骨膜有血管 关于函数y=loga底 x +1的反函数 well-built 无 擦地板的英语怎么说视频在线 4分之3×9分之8=?2分之1×7分之9=?8分之3×7分之6=?24分之5×5分之6=?9分之2×6分之7=?（下面还 爱因斯坦,居里夫人,爱迪生,牛顿,鲁迅,陈景润的生日是多少啊? go into space 15个最高级的句子（不要太长） 在英语中什么词能作宾语 什么词做表语 什么词能做谓语 电源电压恒为12V,电阻R1=10欧姆,R2=20欧姆 求以感谢你为题的作文写感谢书中的某个人物给自己的启示经验什么的,最好要名著中的人物 the cheapest way is by bus.这个“by bus”难道能做定语吗 请答题者解释清楚 情态动词的被动语态与BE动词的被动语态之间的区别 秋天的怀念本文反复写看花这一内容的原因是什么 小明家5月份用电250千瓦时,其中用“峰电”150千瓦时,用谷电100千瓦时.请计算他们家使用峰电电价
相关问答： 意思
