i've no idea - 我没主意
i've got no idea - 我没有主意
翻译一看就知道了.两个句子的意思是一样的,跟我们中文一样.加不加“got”就跟加不加“有”,在这情况是没什么影响的.注意,两个句子的语法都是对的.
也没分什么更加口语化,必须做某事,沉重一点,正式一点.等意思.楼上的朋友想的太多了.其实就是那么简单.
最新问答： 遥遥欲坠的意思 (1)若x的绝对值=2的平方根,(2)若x-1的绝对值=2的平方根,求X得值, 我是怎么学习英语的?英文作文初中的！ 题目是“ How do I learn English” 写一篇作文 太阳系真的会消失吗 将函数f（x）=cosxsinx的图象向左平移m个单位长度后，所得到的图象关于y轴对称，则正数m的最小值是[π/4][π 实验探究题：学过声现象之后,同学们纷纷用橡皮筋做实验,用牙咬住橡皮筋一端,一手拉住另一端,一手拨皮 在动物个体之间有各种交流信息的方式，下列除哪一项外，均为动物的信息交流（ ） A．蚂蚁的舞蹈动作 B．鸟类的各种鸣叫声 一张面积为2平方米的长方形纸，对折三次后得到的小长方形的面积是（ ）平方米. “接洽为荷”是什么意思? 二胡的英语(erhu)开头字母用大写吗? The girl is said ______ been robbed of an envelope containin they the color of the table very 有7只小猴A1，A2，A3，A4，A5，A6，A7，每只小猴有若干粒花生．它们互相赠送：第一次由A1给其它小猴，所给的花 微生物实验细菌单染色法为什么不能一步完成干燥和固定操作?并且为什么不能不干燥? — Did you finish your homework yet? 龙腾四海云集五湖客商 信满九州集散八方兴城 请高人帮我解释这对联的含义. 19世纪与20世纪之交，物理学中的放射现象和电子的先后发现，不仅将人们的视线引入了原子的内部，而且更进一步地驱使人类积极 在铭牌上标有100欧.9瓦和100欧25瓦的电阻串联时允许所加的最大电压是多少? 那么需要多高地温度才可以燃烧 从辩证唯物论的角度,分析扬州市空气质量不断改善的原因.
