( ) English spoken over a thousand years ago was very differ