handicap 和disability什么区别
1个回答

不知道楼主是不是国外的.我是留学生,这个学期正好修了一门有关disability的课.我可以告诉你,在美国也有许多人将disability与handicap混为一谈.其实这两个词的含义完全不同.

disability是人的特点和属性,这些特点来自于人所受的伤害.

handicap 是指不利的条件造成的障碍,妨碍,可以用在任何人身上.用在残疾人身上主要指因其身体缺陷而造成的障碍.

举个例子来说,比如所某人耳朵听不见,他只能用手语和别人交谈.但是绝大多数普通人并不懂手语.

在这个例子里 disability就是耳聋,而handicap就是多数人不懂手语(导致他无法交流)