英语翻译I wouldn't be much of a friend if i let you concern your
2个回答
推荐清晰自然的意译：
如果我放任你由着自己的想法来,那我这个朋友就未免有点不合格.
直译,不太流畅的中文如下：
如果我让你按照你自己认为最好的来操心你自己,我可能不是很算得上一个朋友.
相关问题
最新问答： 标准状况下，1molO2和N2混合气体的体积约为22.4L______（判断对错） 词组翻译：1.有团队精神 2.收到某人的信(用 hear from) 3.说出它们的不同之出 一个长方形的体积是100CMm³,它的长是Ycm,宽是5cm,高是Xcm 校园活动的作文 焦炭在高炉炼铁中的作用 天净沙秋思是怎样运用对比映衬手法的? 已知集合A={x│x²-3x＜0},B={x│x²+2x-3≤0},求 简便运算：5/6-(3/4-1/2) 2/5+2/3-2/5 2/15+(1/2+8/15) 11/18-7/12+7/ 小明郊游时,早上九时下车,先走平路然后登山. sorry for all the thing i did for you. really!中文翻译 英语缺词填空As I grew into a man,I often looked to my father for a 作出函数y=tanx+|tanx|的图像,并求出其值域及周期 检换个部首请问是什么字? 初二英语能力竞赛需要背几个单元的单词? 北极周围有陆地吗?有多大面积的陆地? 那个地方怀念曾经的那个你 用英语怎么说 先把分数化成小数(不能化成有限小数的保留两位小数),再将原分数按从小到大的顺序排列起来. 课外文言文《魏文侯从谏》阅读短文答案 水中最小的细菌直径 240：1600等于几比几
