首先这是一个主系表结构:（youth)( means) (a temperamental predominance）,（courage over timidity of the appetite）是表语的定语,然后for adventure over the love of ease作为解释句承担本句的原因状语从句.
本人翻译水平有限,仅供参考:青春,意味着求知的勇气超越了胆怯而占据主导地位,因为青春的冒险精神能战胜贪图安逸.
最新问答： have eggplants home we for at supper连词组句 什么是真理?真理究竟是什么? 春的第一自然段与下文有什么关系? （2009•浦东新区一模）下列叙述中不能称之为种群的是（ ） 根据意思选词语. 根据意思选词语.欣喜若狂 兴致勃勃 筋疲力尽 翘首以待 喜不自禁 豁然开朗 1．抬起头非常焦急地等待. 向量的加减已知(向量OB-向量OC)*(向量OB+向量OC-2向量OA)=0判断三角形ABC的形状 如果两个数是互质数，那么这两个数的最小公倍数是______，最大公因数是______． please pin it to a stick 否定句 下列没有运用比喻修辞手法的一项是 均减速的三个公式有什么区别么?分别在什么时候用 我的第一个洋娃娃 作文 皎洁的月光照在大地上 怎样改成比喻句 化简并求值：（2x2y-2xy2）-[（-3x2y2+3x2y）+（3x2y2-3xy2）]，其中x＝−12，y＝2． （2011•清远）数据2，2，3，4，3，1，3中，众数是（ ） 女孩：欧洲西部的人们喜欢吃西餐,所以畜牧业发达.男孩：你错了,欧洲西部是畜牧业发达,是与位置、地形、气候有关,和吃西餐没 锚杆注浆密实度的计算方法我们做了一组锚杆注浆密实度的对比试验,就是采用与现场注浆相同的材料和配比,拌制工艺与实际施工相同 一个长方形果园长2000米，宽500米，面积是多少平方千米？ 文化创新是文化的生命之源,是先进文化的特质.一部人类文化发展的历史,就是文化不断地从创新中汲取力量、开拓进取的历史.无数 我最喜欢去的地方 作文 小明家5月份用电250千瓦时,其中用“峰电”150千瓦时,用谷电100千瓦时.请计算他们家使用峰电电价
相关问答： 英语
