英语翻译
下列句子翻译不准确的一项是( )
a.藉第令毋斩,而戍死者固十六七.
翻译:就算是不杀头,那么因驻守边防而死的也必然会占到十分之六七.
b.王侯将相宁有种乎!
翻译:那些王侯将相难道是天生的、该世代相传的吗?
c.诈称公子扶苏、项燕,从民欲也.
翻译:陈胜、吴广于是冒充是公子扶苏和项燕两人,顺从***愿望.
d.陈守令皆不在,独守丞与战谯门中.
翻译:陈的郡守、县令都不在,只有守丞领兵跟义军在城门***战.
B.王侯将相宁有种乎!
翻译:那些王侯将相难道是天生的、该世代相传的吗?
改为
王侯将相难道就是天生的贵种吗
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:2
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:2

最新问答: Hasn't she grown!为什么要用否定形式 几道计算题,(x的 -1次方+y的 -1次方)² -(x的 -1次方-y的 -1次方)² "春面不寒杨柳风"的意思什么.急用啊 对沙漠植物来说,影响最大的是什么非生物因素 王老吉凉茶配方假如我想配1000ML的王老吉凉茶,水,菊花、金银花、鸡蛋花、甘草、夏枯草、仙草、布渣叶给多少克,如果有用 改正成语中的错别字.001、关怀倍至( )002、随声附和( )003、巧妆打扮( )004、记忆尤新( )005、挺而 关于物体的内能,下列说法正确的是( ) 物理学中的玻意耳定律 p =k/v(k为正常数)告诉我们对于一定量的气体,当其体积V 增大时压强 p 如何变化?试 论语十则中,吾日三省吾身.从哪三个方面反省自己 关于劳动的名言:宝剑锋从磨砺出,下一句是什么? 请人翻译“找写字工作” open and fold in half the other way. 1.The girl is too young ,and she can't do such hard work.(改为 急,在线等做匀加速直线运动的汽车,从静止开始计时,前2秒内的位移为3m,则汽车的加速度为 ___ 求一句话的感受~快乐如清风,吹走笼罩在 人们心头上的乌云;快乐如美酒,酝酿得越久味道越醇香;快乐如小溪,只有流入大海才更 一个几何体的三视图如图所示,这个几何体是( ) 有关乐趣的作文通过具体的一件事,说明乐趣! 77乘以13加255再乘以999加510的简便算法,1992乘以584减380分之204加584再乘以1991,减143 这里有一个灯泡,电流表,电压表,开关,导线,滑动变阻器,电源. “天空和大海”用英语怎么说