I will always be with you and nothing can part us both.(不离不弃翻译成了 没有什么能将我们分离)
I will always be here with you ,holding your hands till death comes.为了押韵有点矫情,执子之手,与子偕老)
可以按你表达侧重的角度有不同的翻译,
拙作仅供参考,欢迎拍砖~
I will always be with you and nothing can part us both.(不离不弃翻译成了 没有什么能将我们分离)
I will always be here with you ,holding your hands till death comes.为了押韵有点矫情,执子之手,与子偕老)
可以按你表达侧重的角度有不同的翻译,
拙作仅供参考,欢迎拍砖~
最新问答: 妖精的英文单词是什么? If we have to give these bastered our lives,we give them the 已知a^2-6a+9与b-1的绝对值互为相反数,计算a^3b^2+2a^2b^2+ab的结果是 在括号里填上合适的词、 一( )太阳 初一英语阅读回答问题,..只有三题. 分解因式a²-5a-36 2012苏教版七年级上册数学补充习题70页 李刚家的电能表标有“220V 10A”的字样,他家同时使用的家用电器的总功率不能超过______W,如果超过,则熔丝可能 the number of samples stored in these memories is equal to e 而设诡辩于怀王之宠姬郑袖的而怎么解释 我在北京观光用英语说两种1.用sightseeing2.用see the sight of我就是不知道这两种怎么用 主题主线主旨三个词都有什么区别就是一看文章总说这三个词,但是相互之间的区别到底是什么,最好举例说明. 李白 《菩萨蛮》中的‘空’的含义 外星人来地球的目的到底是什麼?如果你们说没有外星人,那UFO又是怎麼动的呢?自动的? 函数y=x^2+4x+1,求最小值 英文的小组名字.9个人,不要太俗的.最好还有口号 满足什么条件,一次函数的图像过原点 turn right at Center 英语的句子1.Andy is (c )about football.He(p )it even when it (r ) 抛物线y=-x2-2x+m,若其顶点在x轴上,则m=______.
相关问答: 英语