in multidimensional space是状语还是定语?翻译问题
2个回答

我认为这得联系上下文来理解.

根据上下文判断

究竟是

多维空间里的数据

还是

在多维空间里

在英语里面也会出现歧意的,和汉语是一样的.

我从网上找到一个例子,

Clustering finds natural groupings of data in a multidimensional space.Clustering is useful when you want to see general groupings in your data.

聚集用来查找多维空间中数据的自然分组.当希望查看数据的一般分组时,聚集即可发挥作用.

in a multidimensional space,这句它是定语,修饰natural groupings of data