我很惊讶,我起床时你居然还没有睡觉,我早上8点起床 ：
现在时 ：I'm very surprised that you still aren't asleep when I wake up at 8.
过去时 ：I was very surprised that you still weren't asleep when I woke up at 8.
不太确定句子的时态,所以两种都提供了.这样翻译比较确切,地道.
自己认真翻译的,有问题请追问、希望及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒
最新问答： 伤仲永，分段的译文和原文 几比几怎么算如 45 91 425 是几比几X:X:X 句子什么羊儿在什么草地上什么吃草 二号线换8号线英文怎么说? 关于喝茶和品茶的成语 正三角形ABC内接于半径为2cm的圆,则弦AB所对的弦的长为 萃取和分液都需要检漏吗? 某数学竞赛,所有人平均分72分,男生平均分70分,女生平均分75分,男生人数是女生的多少倍? 英语翻译请帮帮我把这句话里的 ‘为欢几何’翻译成英文 弱弱的问问比较有名的名言和诗句？用英语怎么说？快速答下啊 盐水中有3克盐和100克水,如果再加2克盐,那么盐占盐水的（） A、100分之5 B、102分之5 C、105分之5 有一个长方形，它的长和宽各增加了8厘米，这个长方形的面积就增加了208平方厘米，原来长方形的周长是（ ）厘米. 相信自我，便能成功——读《鲁滨逊漂流记》有感 作文 我们要像火一样的诗句塞在您的枕下,让您在睡梦中也能感受到我们炽热的心跳 什么什么兴趣 四字词语 设f（x）=xlnx，曲线y=f（x）在点（x0，f（x0））处切线的斜率为2，则x0=（ ） 烟波浩渺的海洋，奔腾不息的江河，碧波荡漾的湖泊，涓涓流淌的小溪，本来都是水生动物的乐园．由于人类的活动，地球上水域污染日 “.加速度是多大”这里的多大是指加速度大小还是加速度这个矢量? 再叶绿体色素的提取和分离中收集滤液颜色过浅,原因不是 A为加石英研磨不充分B一次加大量无水乙醇 酯有,酸去羟基（OH+)醇去氢,但是例如乙酸在作为酸类物质反映时,去掉的是H+对吗?
相关问答： 英文
