英语翻译咏竹 (唐.郑谷)宜烟宜雨又宜风,拂水藏村复间松.移得萧骚从远寺,洗来疏净见前峰.侵阶藓拆春芽迸,绕径莎微夏荫浓
收藏:
0
点赞数:
0
评论数:
0
1个回答

【竹】郑谷

宜烟宜雨又宜风,拂水藏村复间松.

移得萧骚从远寺,洗来疏净见前峰.

侵阶藓拆春芽迸,绕径莎微夏荫浓.

无赖杏花多意绪,数枝穿翠好相容.

翠竹与烟雨清风最为相宜,它拂动流水,掩映村庄,与松树相伴.

把它从遥远的寺宇移来,还带着萧瑟的声响.经过濯洗,清疏的枝叶间露出前面的山峰.

春天笋芽从阶前的苔藓中迸出,夏日浓荫掩映着长着莎草的小径.

那多情的几枝杏花也从中穿过,与它相互映衬着.

点赞数:
0
评论数:
0
关注公众号
一起学习,一起涨知识